Symbolisms 象徴性: 1. Polaris 北極星 2. Big Dipper 北斗七星 3. Denebデネブ 4. Vegaベガ Orihime 織姫 5. Altair アルタイル Hikoboshi 彦星 6. Moon 月 cosmic yin 宇宙陰 7. Sun 太陽 cosmic yang 宇宙の 陽 8. Pond 池 Sea of Yin 陰の海 (bottom of painting)

Neijing Tu ( 内經圖) is a Daoist diagram of the inner landscape of the human body. 内京図は、人体の内部の風景を描いた道教の図です。 The cow-herder, Hikoboshi circles the heavens and collects the Cosmic energy(Qi) with the Big Dipper. On July 7th, Hikoboshi crosses over the Cygnus constellation to give the collected qi to the weaver-girl, Orihime. And Orihime pours the it over the earth. Monastic practitioners, through meditation, collect the cosmic energy in the head-mind (the brain). Once the head-mind is full, the cosmic energy flows down into the heart-mind (the heart) to bond with the heart-yang energy. Then the two yang energies spill down into the Sea of Yin (the kidneys) to ignite the yang element contained in the kidney-yin energy. United, the 3 yang energies become the seed of the Microcosmic Orbit. When this pure yang energy circulates up the spinal column, over the top of the end head, down the front of the body, and reconnect itself at the bottom of the spine, perfect health and longevity are attained. 彦星は、北斗七星で天を巡り、宇宙のエネルギー(陽 の気)を集めます。 一年に一度(7月7日)、彦星は集 めた陽の気を織姫に渡すため白鳥座を越えます。 そし て織姫はそれを地球に注ぎます。 修道修行者は、瞑想を通じて、脳精神(脳)に宇 陰の海 宙エネルギーを集めます。頭脳が満たされると、 宇宙エネルギーが心精神(心臓)に流れ落ちて、 心陽エネルギーと結びつきます。 次に、2つの陽 のエネルギーは陰の海(腎臓)に流れ込み、腎臓 の陰のエネルギーに含まれる陽の要素に点火します。 団結すると、3 つの陽のエネルギーが小周天の種 となります。この純粋な陽のエネルギーが脊柱を上向きに循環し、頭頂部を超え、体の前部を下って、 背骨の底部で再びつながると、完全な健康と長寿が達成されます。

(Main Menu)

(メインメニュー)